Transcripción y publicación. Literatura neolatina mexicana: el manuscrito 1631 de la Biblioteca Nacional de México.

Ficha

Proyecto

Transcripción y publicación. Literatura neolatina mexicana: el manuscrito 1631 de la Biblioteca Nacional de México.

Clave

DF19-APBC-11C

Coordinación

Publicaciones

Área

Coedición

Subcategoría

Transcripción

Institución

Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México.

Estado

Distrito Federal

Breve Historia de la Institución

El Instituto fue creado en 1973 por el Dr. Rubén Bonifaz Nuño, reuniendo cuatro centros que dependían de la Coordinación de Humanidades y que, se vinculaban con la investigación filológica: Estudios Literarios (1956), Estudios Clásicos (1966), Lingüística Hispánica (1967) y Estudios Mayas (1970). El Instituto tiene como objetivo conocer nuestra realidad por medio de la investigación y el estudio de la cultura y la literatura griega, latina, hispánica y amerindia.

Relevancia

El manuscrito 1631 de la Biblioteca Nacional de México representa la fuente más copiosa de composiciones en verso. Es de procedencia jesuítica y ciertamente compilado en el Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo. De las 200 hojas que contiene, 109 las ocupan el "Tratado de arte rhetorica" libri tres, atribuido al jesuita mexicano Pedro Flores y la "Tragoedia Iudithae", del siciliano Stefano Tucci. Además, al interior del volumen hay otras 24.5 hojas
ocupadas por otras prosas.

Justificación

Dar a conocer la poesía neolatina mexicana con la publicación del manuscrito 1631 que contiene las tres quintas partes de la suma global de las composiciones en verso correspondientes al siglo XVI.

Inversión

Pago de recursos humanos.

Duración del proyecto

6 meses

Resultados

Edición en proceso.

Dirección

Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, México D.F. C.P. 04510

Conjuntos de fichas