Otorgan a Adabi de México premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo
Ficha
Título
Otorgan a Adabi de México premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo
Desripción
ADABI de México recibió en el mes de febrero la invitación del Comité Mexicano Memoria del Mundo (CMMM) de la UNESCO, representado. Rosa María Fernández de Zamora y apoyada por Patricia Torrentera de Valero miembro del mismo, para participar por el premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo.
Con fecha del 25 de junio Mario Chacón Carrillo, Secretario General de la Comisión Mexicana de Cooperación con la UNESCO, recibió la notificación de que en la 11ª. reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo, que tuvo lugar en Gwangju, República de Corea, se otorgó el Premio UNESCO Jikji Memoria del Mundo a la Asociación “Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México”, (ADABI), reconociendo su enfoque innovador para favorecer la conservación, la digitalización y la accesibilidad de archivos.
Dicho premio, consistente en $30,000 dólares, se otorga cada dos años a instituciones o individuos que realizan una contribución significativa a la conservación y acceso a la herencia documental. Con esta cantidad, ADABI participará, como se anticipó en la propuesta enviada, con el Gobierno del Estado de Puebla, en la primera etapa de restauración de tres lienzos novohispanos que resguarda la Casa Museo del Alfeñique. El primer lienzo a intervenir será el Huaquechula que data del siglo XVI y es una pieza de una gran riqueza histórica y estética.
En el marco de la entrega del premio se llevó a cabo una visita al Museo de la Impresión Temprana de Cheongju, en el que se exhibe el certificado de inscripción del Buljo jikji simche yojeol (abreviado como Jikji), o el segundo volumen de la Antología de las enseñanzas del gran maestro budista zen, considerado como Memoria del Mundo en el año 2001, que reconoció su contribución a la historia cultural de la humanidad como la impresión más antigua llevada a cabo con tipos metálicos móviles. Jikji fue impreso en el Templo Heungdeoksa en 1377, y fue donado a la Biblioteca Nacional de Francia en 1952 por H. Vene quien lo compró en una subasta en 1911. Este libro fue impreso aproximadamente 70 años antes que los 42 versos de la Biblia de Johannes Gutenberg en Alemania. En este museo se puede uno informar sobre el uso que hacían los monjes budistas de las letras móviles en la época de la Dinastía Joseon. Cuentan también con el Centro de experiencia Jikji en el que se recrea la técnica antigua de elaboración de papel e impresión del mismo. ADABI de México recibió un facsimilar este ejemplar para su conocimiento y difusión.
El día 12 de septiembre tras la recepción de la doctora Stella María González Cicero, directora de ADABI de México, por la guardia antigua de Corea, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de Premio UNESCO Jikji Memoria del Mundo. En el Gran Salón del Centro de las Artes de Cheongju, de manos de la representante de la UNESCO Joie Springer y del Honorable Alcalde de la ciudad de Cheongju Beum-Deuk Han, la doctora González recibió el cheque simbólico del premio y el certificado de premiación, en un ambiente de algarabía y regocijo.
La participación de 1377 ciudadanos voluntarios y de un coro infantil así como de una orquesta con instrumentos tradicionales creó un marco en el que México fue el invitado de honor.
Entre los invitados se contó con la presencia de Dong-Seok Min, Secretario General del la Comisión Nacional Coreana para la UNESCO, Gyurng Goog Bahk, Presidente del Archivo Nacional de Corea, Jong-Mog Kim, Director del Museo de la Impresión Temprana y de Camila del Carmen Aviña Zavala, representante de la Embajada de México en Corea, entre otras personalidades.
Más tarde, la Alcaldía ofreció una cena de honor a la que también asistieron grandes figuras de la plástica, con motivo de la Bienal Internacional de Arte, cerrando con ello la conmemoración de la entrega del premio.
ADABI de México, agradece el apoyo brindado por el equipo del gobierno de Cheongju, República de Corea y felicita a todo el equipo de nuestra Asociación cuyo entusiasmo y entrega permea ahora el ámbito internacional.
Con fecha del 25 de junio Mario Chacón Carrillo, Secretario General de la Comisión Mexicana de Cooperación con la UNESCO, recibió la notificación de que en la 11ª. reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo, que tuvo lugar en Gwangju, República de Corea, se otorgó el Premio UNESCO Jikji Memoria del Mundo a la Asociación “Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México”, (ADABI), reconociendo su enfoque innovador para favorecer la conservación, la digitalización y la accesibilidad de archivos.
Dicho premio, consistente en $30,000 dólares, se otorga cada dos años a instituciones o individuos que realizan una contribución significativa a la conservación y acceso a la herencia documental. Con esta cantidad, ADABI participará, como se anticipó en la propuesta enviada, con el Gobierno del Estado de Puebla, en la primera etapa de restauración de tres lienzos novohispanos que resguarda la Casa Museo del Alfeñique. El primer lienzo a intervenir será el Huaquechula que data del siglo XVI y es una pieza de una gran riqueza histórica y estética.
En el marco de la entrega del premio se llevó a cabo una visita al Museo de la Impresión Temprana de Cheongju, en el que se exhibe el certificado de inscripción del Buljo jikji simche yojeol (abreviado como Jikji), o el segundo volumen de la Antología de las enseñanzas del gran maestro budista zen, considerado como Memoria del Mundo en el año 2001, que reconoció su contribución a la historia cultural de la humanidad como la impresión más antigua llevada a cabo con tipos metálicos móviles. Jikji fue impreso en el Templo Heungdeoksa en 1377, y fue donado a la Biblioteca Nacional de Francia en 1952 por H. Vene quien lo compró en una subasta en 1911. Este libro fue impreso aproximadamente 70 años antes que los 42 versos de la Biblia de Johannes Gutenberg en Alemania. En este museo se puede uno informar sobre el uso que hacían los monjes budistas de las letras móviles en la época de la Dinastía Joseon. Cuentan también con el Centro de experiencia Jikji en el que se recrea la técnica antigua de elaboración de papel e impresión del mismo. ADABI de México recibió un facsimilar este ejemplar para su conocimiento y difusión.
El día 12 de septiembre tras la recepción de la doctora Stella María González Cicero, directora de ADABI de México, por la guardia antigua de Corea, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de Premio UNESCO Jikji Memoria del Mundo. En el Gran Salón del Centro de las Artes de Cheongju, de manos de la representante de la UNESCO Joie Springer y del Honorable Alcalde de la ciudad de Cheongju Beum-Deuk Han, la doctora González recibió el cheque simbólico del premio y el certificado de premiación, en un ambiente de algarabía y regocijo.
La participación de 1377 ciudadanos voluntarios y de un coro infantil así como de una orquesta con instrumentos tradicionales creó un marco en el que México fue el invitado de honor.
Entre los invitados se contó con la presencia de Dong-Seok Min, Secretario General del la Comisión Nacional Coreana para la UNESCO, Gyurng Goog Bahk, Presidente del Archivo Nacional de Corea, Jong-Mog Kim, Director del Museo de la Impresión Temprana y de Camila del Carmen Aviña Zavala, representante de la Embajada de México en Corea, entre otras personalidades.
Más tarde, la Alcaldía ofreció una cena de honor a la que también asistieron grandes figuras de la plástica, con motivo de la Bienal Internacional de Arte, cerrando con ello la conmemoración de la entrega del premio.
ADABI de México, agradece el apoyo brindado por el equipo del gobierno de Cheongju, República de Corea y felicita a todo el equipo de nuestra Asociación cuyo entusiasmo y entrega permea ahora el ámbito internacional.
Coordinación
En curso
Año
2013
Fecha de la noticia
18 de septiembre de 2013
